A repórter Lizo, da CBBC teve a chance de entrevistar J K Rowling antes que ela dizesse a leitura do primeiro capítulo de "Deathly Hallows" (e antes das perguntas dos fãs) e o Mugglenet transcreveu a entrevista em seu site. Essa é uma entrevista livre de spoilers e segue abaixo a tradução:
Lizo: Jo, tem sido uma incírvel jornada de dez anos, como é estar chegando ao final de tudo isso? Jo: Fantástico. Eu mal posso acreditar. Eu nunca estive tão excitada sobre um lançamento antes. Eu estou tão emocionada que poderia chorar, mas eu estou muito feliz hoje a noite. Esse é o meu livro favorito da série, então é a melhor maneira de terminar. Eu realmente - mesmo que alguns possam não gostar - eu realmente gosto dele e não há nada melhor para falar dele. Como uma escritora - isso que eu sou - quando você vê tudo o que já passou, isso é o que há para falar. Lizo: E como essa noite se compara com os outros grandes momentos dos últimos dez anos de Harry Potter? Jo: Bom, a noite de hoje precisa estar no topo disso tudo. Quero dizer, ela será uma das minhas memórias eternas disso tudo, mas hoje tem sido um dia de olhar para trás e lembrar como era antes disso acontecer e eu tenho tido várias conversas longas com pessoas como meu editor estadunidense, que está em Nova York e ele está prestes a passar por isso por lá e nós há pouco estávamos falando sobre o que tem acontecido nos últimos dez anos. Lizo: Você acha que é uma prova real de quão famoso Harry Potter se tornou que nós tenhamos tido uma semana cheia de pessoas espalhando coisas que elas alegavam ser spoilers e todo esse incrível segredo que está em torno desse livro? Jo: Eu acho que as duas coisas andam juntas. Nós tentamos proteger a história para que as crianças por si só consigam chegar até ela e sentir a emoção de ler o livro. Entretanto, inevitavelmente, há pessoas cujos egos às fazem tentar romper essa regra. Quanto a mim, eu estou tão grata que quase todo mundo respeitou o contrato porque isso significa que - eu acabei de sentar no meio dessas crianças - que elas estavam todas perguntando "O que acontece?" e elas não sabem e isso é miraculosamente real. Lizo: O que você irá fazer a seguir? Você acaba de escrever mais um livro, mais quando iremos ouvir falar de você novamente? Jo: Eu tenho certeza que vocês irão ouvir falar de mim novamente, mas, no momento, eu quero, e eu realmente quero, tirar uma folga por algum tempo e eu provavelmente preciso disso porque tudo isso tem sido muito cansativo. Eu provavelmente preciso não escrever por um período para ter uma perspectiva de vida novamente.
Tecnologia do Blogger.